Nord Stream 2

Nord Stream 2: Entsicherte Granate

Europa braucht das russische Gas, aber was bedeutet der Pipeline-Deal für die Ukraine?

von Andrej Kurkow
"Die Geschich­te der unab­hän­gi­gen Ukrai­ne ist die Geschich­te der Gaskon­flik­te mit Russ­land": Der ukrainische Schriftsteller Andrej Kurkow befürchtet nun das Schlimmste.

Das russi­sche Gas ist ans deut­sche Ufer geschwom­men! Genau­er gesagt, hat es dahin geschafft! Und nun wird ihm offi­zi­ell erlaubt, aus der russi­schen Unter­was­ser­röh­re heraus in die deut­sche Röhre hinein­zu­strö­men, was die deut­sche Kanz­le­rin Angela Merkel und der 46. ameri­ka­ni­sche Präsi­dent Joseph Biden in einer gemein­sa­men Erklä­rung verkün­de­ten.

Im Namen des russi­schen Gases begrü­ß­te die russi­sche Führung die Erklä­rung der beiden mäch­ti­gen Staats­chefs und hob hervor, das russi­sche Gas habe in den vergan­ge­nen Jahren wegen der feind­se­li­gen Haltung der Ukrai­ner gegen­über Russ­land Angst gehabt, sich durch die ukrai­ni­sche Tran­sit­röh­re nach Europa durch­zu­schlän­geln. Nun aber, da der Tran­sit­weg nach Deutsch­land über den Meeres­bo­den der Ostsee führt, kann das russi­sche Gas erleich­tert aufat­men. Und Russ­land natür­lich auch.

Seine Abhän­gig­keit von der Ukrai­ne hat sich auf null redu­ziert, ebenso wie die Möglich­keit der Ukrai­ne, ihre Tran­sit­ga­s­pipe­line als poli­ti­sches Druck­mit­tel bei Verhand­lun­gen mit der Russi­schen Föde­ra­ti­on und Europa zu instru­men­ta­li­sie­ren. Viele Mili­tär­ana­ly­ti­ker meinen zudem, allein das Vorhan­den­sein der Tran­sit­ga­s­pipe­line von Russ­land nach Europa über ukrai­ni­sches Terri­to­ri­um habe den Kreml von akti­ve­ren mili­tä­ri­schen Hand­lun­gen abge­hal­ten, einfa­cher gesagt, von einem mili­tä­ri­schen Angriff auf Kiew. Die Tran­sit­röh­re spiel­te die Rolle der Siche­rung an einer Grana­te. Nun ist diese Siche­rung entfernt worden, und die Grana­te kann jeden Moment explo­die­ren.

Billiges Gas gegen Loyalität

Die Geschich­te der unab­hän­gi­gen Ukrai­ne ist die Geschich­te der Gaskon­flik­te mit Russ­land. Bereits andert­halb Jahre nach der Unab­hän­gig­keits­er­klä­rung der Ukrai­ne erklär­te der russi­sche Ener­gie­kon­zern Gazprom dem ukrai­ni­schen Nafto­gaz den ersten Krieg, indem er mit der Einstel­lung der Erdgas­lie­fe­run­gen drohte.

Zu dem Zeit­punkt, im Winter 1993, war der Konflikt um Gas eher ein ökono­mi­scher als ein poli­ti­scher. Für die Ukrai­ne war der russi­sche Gaspreis bedeu­tend nied­ri­ger als für Europa. Im Gegen­zug verlang­te Russ­land poli­ti­sche Loya­li­tät, doch damals bemüh­te sich die Ukrai­ne gar nicht beson­ders um eine Loslö­sung von der ehema­li­gen Sowjet­uni­on.

Die wirt­schaft­li­che Situa­ti­on war schwie­rig, die ukrai­ni­sche Regie­rung war nicht imstan­de, die Gasrech­nun­gen zu beglei­chen, selbst zum redu­zier­ten Preis. Doch die Tran­sit­röh­re hielt Russ­land davon ab, der Ukrai­ne den Gashahn abzu­dre­hen, denn durch diese Röhre floss das russi­sche Gas zu einem fünf­mal höhe­ren Preis nach Europa als für die Ukrai­ne. Die Tran­sit­pipe­line, die der ukrai­ni­schen Staats­kas­se einige Milli­ar­den Dollar im Jahr einbrach­te, half dem Land, besse­re Bedin­gun­gen und Preise auszu­han­deln.

Gleich­wohl stie­gen die Preise mit jedem neuen Schritt der Ukrai­ne in Rich­tung Europa. Nach der Oran­gen Revo­lu­ti­on 2005 verlang­te Russ­land von der Ukrai­ne, von 2006 an den euro­päi­schen Preis zu bezah­len.

Der nächs­te Gaskrieg begann zeit­gleich mit dem Euro­mai­dan 2013 bis 2014. Dies­mal war er beglei­tet von echten mili­tä­ri­schen Hand­lun­gen – zusam­men mit der Anne­xi­on der Krim wurden „Able­ger“ von Gaslei­tun­gen auf der Krim annek­tiert, ein Gasspei­cher und tech­ni­sche Kapa­zi­tä­ten, ein Meeres­schelf vor der Krim mit unter­ir­di­schen Gasvor­rä­ten, und sogar zwei ukrai­ni­sche Bohr­in­seln im Schwar­zen Meer wurden beschlag­nahmt und „natio­na­li­siert“. Als sich die Euro­päi­sche Union, die Verei­nig­ten Staa­ten und Kanada zur Vertei­di­gung der Ukrai­ne zu Wort melde­ten, konter­te Russ­land, es könne sich ja umori­en­tie­ren – auf den Verkauf von Gas nicht an Europa, sondern an China.

Die Ukraine nennt den Deal „Washing­to­ner Komplott“

Offen­bar kann Europa ohne russi­sches Gas nicht über­le­ben. Vor allem Deutsch­land nicht mit seiner mäch­ti­gen Wirt­schaft. Anders lässt sich Merkels Unter­stüt­zung dieses Projekts von Anfang an, seit 2015, nicht erklä­ren. Die Sank­tio­nen gegen Nord Stream 2 unter Donald Trump verzö­ger­ten den Bau der Unter­was­ser­pipe­line um ein Jahr und verhin­der­ten, dass euro­päi­sche Konzer­ne an den Verträ­gen verdien­ten. Russ­land voll­ende­te das Projekt prak­tisch im Allein­gang und nahm dafür etwa zehn Milli­ar­den Dollar in die Hand.

Inzwi­schen macht unter ukrai­ni­schen Jour­na­lis­ten und Analys­ten das neue Schlag­wort vom „Washing­to­ner Komplott“ die Runde – so nennt man hier die Verein­ba­rung zwischen Biden und Merkel über die Inbe­trieb­nah­me der Gaspipe­line, der eine Liste mit poli­ti­schen Warnun­gen an Russ­land und ökono­mi­schen Verspre­chun­gen an die Ukrai­ne beige­fügt ist. Die poli­ti­sche Oppo­si­ti­on in der Ukrai­ne bezeich­ne­te den Beschluss der beiden mäch­ti­gen Staats­chefs bereits als Kata­stro­phe für ihr Land.

Inter­es­sant ist, dass bis zum Moment der offi­zi­el­len Verlaut­ba­rung Merkels und Bidens das Weiße Haus kein defi­ni­ti­ves Datum für den Besuch des ukrai­ni­schen Präsi­den­ten Wolo­dy­myr Selen­ski in Washing­ton nennen konnte. Nach der Erklä­rung zu Nord Stream 2 gab es eines, der 30. August. Obwohl es zunächst gehei­ßen hatte, man wolle Selen­ski im Juli zu einem Besuch in der ameri­ka­ni­schen Haupt­stadt einla­den.

Selen­ski bemüh­te sich, das Gesicht zu wahren, bedank­te sich für die Einla­dung und schick­te eine Liste von Themen, die er mit dem ameri­ka­ni­schen Präsi­den­ten erör­tern wolle. An erster Stelle steht natür­lich Nord Stream 2 und die Auswir­kun­gen der Inbe­trieb­nah­me auf die Ukrai­ne.

Alle verste­hen sehr gut, dass eine Diskus­si­on über etwas, das schon vor anderthalb Mona­ten gesche­hen ist, keine Perspek­ti­ve hat. Den Ukrai­nern ist klar, dass die Unter­stüt­zung durch die EU und die Verei­nig­ten Staa­ten schwä­cher geworden ist. Die Ukrai­ne trägt selbst einen Teil der Schuld – die schlep­pen­den Refor­men, folgen­lo­se Ankün­di­gun­gen, gegen Korrup­ti­on und Olig­ar­chen vorzuge­hen, schwä­cheln­de außen­po­li­ti­sche Akti­vi­tät.

Aber man darf nicht unter­schla­gen, dass die Ukrai­ne auch geopo­li­tisch weni­ger inter­es­sant und attrak­tiv für den Westen gewor­den ist, unge­ach­tet aller Beteue­run­gen der west­li­chen Länder, die Ukrai­ne freund­schaft­lich unter­stüt­zen zu wollen. Unter­stüt­zung und Freund­schaft bedeu­ten in diesem Kontext vor allem die Vertei­di­gung ukrai­ni­scher Inter­es­sen in den Bezie­hun­gen zwischen der Ukrai­ne und Russ­land.

Europa ist des ukrai­nisch-russi­schen Krie­ges müde und versucht, ihn nicht weiter zu beach­ten. Russ­land bleibt für den Westen ein großer und schwie­ri­ger Wirt­schafts­part­ner, mit dem man früher oder später die Bezie­hun­gen wieder her­stel­len muss. Russ­land ist für Europa wich­tig, und sein Gas ist es auch. Deshalb kann es sein, dass Europa bald vor vielem einfach die Augen verschließt.

Andrej Kurkow ist russisch­spra­chi­ger ukrai­ni­scher Schrift­stel­ler und lebt in Kiew. Der Beitrag ist ursprünglich erschienen am 26.7.2021 in der Frankfurter Allgemeine Zeitung. Aus dem Russi­schen von Beate Rausch.
Wir danken dem Autor für die Erlaubnis, den Text auf KARENINA veröffentlichen zu dürfen. Von Andrej Kurkow sind zuletzt bei Diogenes erschienen: der Roman „Graue Bienen“ sowie das Kinderbuch „Warum den Igel keiner streichelt“.

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.

Datenschutzeinstellungen

Alle akzeptieren

Speichern

Individuelle Datenschutzeinstellungen